Can I verify the same bank account with both eBay.com.au and eBay.com?

You should only need to verify a bank account in one of them. Essentially, they are the same account.