After selling 1 item, do I have to use eBay’s shipping label or take it to the post office and ship it?

You can definitely take it to the post office and ship it. Just make sure to update the tracking information.