Setting up payments did not work as expected. If I open a new account where I will use a different email, can I use a made-up name or do I have to use my real name?

If you closed and deleted your old eBay account, you will be able to use your real name and address.