What does an arrangement of having to put something in a shopping cart mean?

This takes place if you work out a special price with an AliExpress seller.

They will ask you to add the item to the cart and choose to pay via Western Union. From there, they can adjust the price to what was agreed upon.